毛澤東是一位偉大的政治家、軍事家,也是一位獨(dú)領(lǐng)風(fēng)騷的書法家和詩人,更是一位才華橫溢、前無古人、無與倫比的語言大師,其語言風(fēng)格幽默風(fēng)趣,在闡釋一個復(fù)雜的問題時,妙用比喻,信手拈來,一語雙關(guān),舉重若輕,達(dá)到出神入化的效果。
1962年6月,阿爾巴尼亞勞動黨的卡博、阿利雅率團(tuán)秘密來到中國。在北京,雙方就國際共產(chǎn)主義運(yùn)動的重要問題進(jìn)行會談,取得了大量共識,但也產(chǎn)生了某些分歧,卡博等人為此悶悶不樂。在他們訪華回國前夕,毛澤東主席設(shè)宴招待代表團(tuán)全體成員。
宴會開始時各種菜品一次性地端上了桌子,毛主席面前還放了他別喜歡吃的小辣椒等4個小盤。一切就緒后,毛主席舉杯對大家說:“歡迎阿爾巴尼亞勞動黨的同志們!今天請大家一道吃飯。我們餐桌上有這么多的菜,同時我這里還有小辣椒等小盤食品。阿爾巴尼亞勞動黨的同志們要是不怕辣,也可以嘗一嘗。大盤大碗里的是我們共同的食品,4個小盤則不同于它們。這就是說,我們兩黨這里既有大同,取得了一些共識,這是主要的,也有小異啊,那是次要的。我們共產(chǎn)黨人如果不善于求同存異,怎么可以團(tuán)結(jié)廣大群眾進(jìn)行革命事業(yè)呢?”
很顯然毛主席的這一番話,一語雙關(guān),借大盤大碗里的食品來指雙方的共識,這是主流,借小盤來指雙方的不同之處,那是枝節(jié)。中阿兩黨在一些問題上存有分歧,但可以求同存異,希望阿方不必介意一席話,緩和了當(dāng)時緊張的氣氛,打消了對方的顧慮,難怪卡博等人聽后臉上露出了會心的微笑,宴會氣氛頓時輕松了許多。