www.激情五月.com,国产成人网,日本美女老师,久久伊人草,国产欧美一区二区精品久久久,2020国产成人精品视频网站

歡迎訪問愛寫作文學網!

其字在文言文中常見的用法

927 分享 時間: 加入收藏 我要投稿 點贊

其字在文言文中常見的用法

一、作代詞

1.代人、代物、代事。

作第三人稱代詞,在翻譯句子時,可譯作他(她)他(她)的他們他們的它它們它們的。有時也譯作第一人稱代詞我(的)自己(的)。在單獨解釋其時,要指明具體代指的內容。

如:①《〈論語〉十則》:擇其善者而從之,其不善者而改之。譯句:選擇他們的優點跟著學習,他們的缺點看看自己有沒有,有則改正。其譯為他們,指三人行必有我師中的三人。

②《狼》:屠大窘,恐前后受其敵。譯句:屠戶非常窘迫,恐怕前后受到狼的攻擊。其譯為兩只狼。

③《大道之行也》:故人不獨親其親,不獨子其子。譯句:所以人們不只奉養自己的父母,不只撫養自己的孩子,其,譯為自己。

2.表示特指若干中的一個,譯為其中的`意思。

①《口技》:雖人有百手,手有百指,不能指其一端。即使一個人有一百只手,每個手上有一百個指頭,也不能指明其中的一種(聲音)。其譯為其中。具體指所有的聲音。

②《狼》:其一犬坐于前。譯句:其中的一只狼像狗一樣蹲坐在面前。其譯為其中,具體指兩只狼。

3.指示代詞,可譯為那(這)那(這)個那(這)些那(這)里等。

①《核舟記》:其人視端容寂,若聽茶聲然。譯句:那個人眼睛正視表情平靜,好像在聽茶水燒開了沒有。其譯為那個或這個。

②《桃花源記》:復前行,欲窮其林。譯句:又往前走,想走出這片桃花林。其譯為這片。

二、作副詞

放在句首或句中,表示疑問、猜度、反詰、愿望等語氣,常和放在句末的語氣詞配合使用,可譯為大概或許恐怕可要怎么難道等,或不譯。

①《愚公移山》:其如土石何?譯句:又能把這么多土石怎么樣呢?其用在如何前,加強反問語氣,不譯。

②《馬說》:其真無馬邪?其真不知馬也。譯句:難道真的沒有千里馬嗎?恐怕真的不認識千里馬吧。前一個其表反問,可譯作難道,后一個其表猜測,可譯為恐怕。

③《唐雎不辱使命》:安陵君其許寡人!譯句:安陵君可要答應我。其表愿望,可譯為可要。

④《〈論語〉十則》:其恕乎。譯句:大概就是恕了。其表猜測,可譯為大概。

三、作連詞

表示假設,可譯為如果。

如:其若是,孰能御之?譯句:如果像這樣,誰還能抵擋呢?其,表示假設關系,相當于如果。不過,其在句中的用法,還有一說認為,其代詞,譯為他們。若譯為如果。譯句:他們如果能這樣,誰還能抵擋呢?

四、作助詞

其作助詞,湊足音節,并舒緩語氣。不譯。如,屈原《涉江》:霰(xiàn)雪紛其無垠兮,云霏霏其承宇。譯句:雪花紛紛飄落,一望無際,濃云密布,好像遮壓著天宇。其湊音節,無實意。

五、作副詞,譯為將、將要又極、甚等

如《書·微子》:今殷其淪喪。譯句:現在殷將要淪陷了。其譯為將要。再如,《楚辭·屈原·涉江》:雖僻遠其何傷。其譯為又。如,《韓非子·初見秦》:開地數千里,此其大功也。其譯為極大。

216348
領取福利

微信掃碼領取福利

微信掃碼分享

主站蜘蛛池模板: 66精品综合久久久久久久 | 天天拍夜夜拍 | 久久99视频 | 色在线免费视频 | 久久国产精品最新一区 | 99精品国产成人一区二区在线 | 欧美成人丝袜一区二区 | 欧美性综合 | 无法忍受 电影 | va在线 | 国产欧美日韩综合一区二区三区 | www.四虎影视.com| 九九热在线视频播放 | 91精品国产乱码久久久久久 | 国产精品久久久久无码av | 成人av电影网站 | 黄视频免费在线观看 | 99久久国产免费福利 | 婷婷在线五月 | 欧洲一区二区三区 | www.国产精品视频 | 美国伊人网 | 欧美劲爆第一页 | 日韩不卡在线 | www大片 | 国产精品亚洲片夜色在线 | 四虎影音在线观看 | 日日人人 | 久久精品亚洲 | 久久免费成人 | 色综合久久综合欧美综合网 | 五月婷婷六月丁香综合 | 激情网址在线观看 | 国产日韩欧美久久久 | 四虎影院海外永久 | 国产成人综合一区精品 | 奇米第四色影院 | 日韩美女在线视频 | 精品久久久久久中文字幕无碍 | 2018亚洲天堂 | 天天干天天干天天干天天干天天干 |