<63>兩人同騎一馬，必有一人在后。If two men ride on a horse, one must ride behind.<47>孩子和傻子，說的是真話。Children and fools speak the truth.<21>反敗為勝。Turn the tables.<179>所有的人自由后，才能完全自由；所有的人都有道德，才能完全合乎道德；所有的人都幸福了，才能真正幸福。All men are not free until they are all free; All people are moral, can be fully moral; No man is really happy till all are happy.<132>如果你是膽小鬼，你就是自己最大的敵人；如果你是勇敢者，你就是自己最好的朋友。If you are a coward, you are your own worst enemy. If you are brave, you are your best friend.<61>又要馬兒好，又要馬兒不吃草。It is better to be a good horse than a bad one.<64>魔鬼替其狡辯，也會引經據點。The devil can cite the scriptures for his purpose.<29>適者生存。Survival of the fittest.<39>遷延因循，一事無成。He that delays, does nothing.<49>珍惜時間，時間才會珍惜你。Cherish time, time will cherish you.<23>天下的狗都要咬人。All dogs bite.<42>水滴石穿。Constant dropping wears away a stone.<45>修養不深，高談闊論。Self-cultivation is not deep, talk.<54>驕傲可能披著老一套的外衣出現。Pride may come in a stereotypical garb.<52>天才不過是勤奮而已。Genius is nothing but labor and diligence.<57>放入錢包的錢財，并非都是應得的。All is not gain that is put in the purse.<84>對青年人，我要奉勸幾句話∶工作，工作，再工作。To youth I have but a few words of counsel: work, work, work.<85>婦女照鏡越多，照管家務就越少。The more women look in their glass, the less they look to their house.<41>看布裁衣。Cut the coat according to the cloth.<48>阿諛奉承話，人們皆愛聽。Men love to hear well of themselves.<112>(KahlilGibran)當愛情向你招手時，跟隨它，雖然道路是艱難、險峻的。When love beckons to you, follow him, though his ways are hard and steep.<105>求學的三個基本原則是∶多觀察、多吃苦、多鉆研。The three foundations of learning: seeing much, suffering much, and studying much.<43>愛情是美德的試金石。Love is the touchstone of virtue.<61>處順境時要小心，處逆境時要耐心。In prosperity caution, in adversity patience.<43>既是窮光蛋，何慮竊賊偷。A pauper is not worth stealing.<57>聰明人愛真理，蠢人背棄真理。Wise men love truth, whereas fools shun it.<63>一千個“或有”不能造成一個事實。A thousand probabilities do not make one truth.<56>只有貧困可以不勞而獲得。Nothing to be got without pains but poverty.<21>愛財如命。Love your money.<42>一言既出，駟馬難追。A word spoken is past recalling.<115>世界上沒有什么事情，較之虛度年華，一事無成，更使人痛心。Nothing in the world is more distressing than wasting one's time and achieving nothing.<39>太多的自由破壞了一切。Too much liberty spoils all.<62>言語的巨人往往是行動的侏儒。The greatest talkers are always the least doers.<45>問路總比迷路好。Better to ask the way than go astray.<45>得朋友難，失朋友易。A friend is easier lost than found.<41>活得最長，見識最廣。He who lives longest sees most.<73>學而不思，猶如食而不化。To learn without reflecting is like eating without digesting.<55>少說為佳。(orLeastsaid soonestmended) say less is preferred.<28>憐憫近乎愛情。Pity is akin to love.<43>文明不能改變本性。Civilization cannot change nature.<51>閑話少說，言歸正傳。Cut the chatter and get down to business.<59>生意是生意，交情歸交情。Business is business, friendship is friendship.<57>窮得光榮，勝過富得可恥。Better poor with honour than rich with shame.<32>草率從事沒有好結果。Hasty work never pays.<44>萬事不能一蹴而就。An oak is not felled at one stroke.<45>有用的東西并不都是唾手可得的。All is not at hand that helps.<40>真理并不都能說得清。All truths are not to be told.<29>蟻多可殺馬。Many ants kill a horse.<78>操心無法可想的事是最大的傻瓜。The greatest fool is he who worries about what he cannot think.<26>人要衣裝。Clothes make the man.<40>不要忘記你是一個人。Don't forget you are a person.<40>既能享樂也能吃苦。Take the rough with the smooth.<71>不要為未來擔憂，不要為過去悲泣。Don't worry about the future. Don't weep over the past.<49>讀書如蜜蜂采花，吸取其中之精華。Use a book as a bee does flowers.<33>嘴勤不如手勤。Hand is better than mouth.<62>技能和信心是不可克服的軍隊。Skill and confidence are an insurmountable army.<63>取暖太近火，會被火灼傷。If you get too close to the fire, it will burn you.<44>智者干傻事，愚蠢到極點。Wise men are as stupid as fools.<62>不要因為怕貧苦而放棄自由。Do not through fear of poverty surrender liberty.<57>干了一次壞事的人會再干第二次。He who has done ill once will do it again.<40>只要袋里有，不愁沒朋友。A friend is a friend indeed.<64>沒有脫離險境，不要過早高興。Don't count your chickens before they are hatched.<63>白日不做虧心事，夜半不怕鬼敲門。A clear conscience laughs at false accusations.<74>知識是一座寶庫，實踐是打開寶庫的鑰匙。Knowledge is a treasure, but practice is the key to it.<51>竊鉤者誅，竊國者侯。A thief is hanged, but a thief is hanged.<36>人生非為己。We are not born for ourselves.<35>己所欲，施于人。Do as you would be done by.<79>想一次做完什么事，結果一件也做不完。Trying to do everything at once ends up doing nothing at all.<47>我所有的就如我享有的這么多。All I have is as much as I enjoy.<70>事情要按部就班地做，就會很快地做完。Affairs that are done by due degrees are soon ended.<33>達成的協議不可撕毀。A bargain is a bargain.<60>知識令人謙虛；無知使人驕傲。Knowledge makes humble; Ignorance makes proud.<65>不知自愛的人也不會愛別人。He that knows not love himself will not love others.<75>禍不單行。(不鳴則已，一鳴驚人。)Misfortunes never come alone. It never rains but it pours.<41>債臺高筑，愁上心頭。Debt is a heavy burden to bear.<43>質量比數量重要。Quality matters more than quantity.<40>越高尚，越謙虛。The more noble, the more humble.<30>歷史往往重演。History repeats itself.<51>沒有脫離危險不要先歡呼。Don't cheer till you are out of danger.<109>為了年老和急須，要及時積蓄，因為早晨的太陽，不會整天照耀。For age and want save while you may, for the morning sun does not shine all day.<31>壺小水易熱。A little pot is soon hot.<45>船到橋頭自會直。Cross the bridge till you come to it.<30>勇者天佑。Fortune favours the bold.<35>愛就是愛的報酬。Love is the reward of love.<35>懶惰使人的頭腦遲鈍。Idleness blunts the mind.<53>擇友如藏書，皆宜少而精。Books and friends should be few but good.<37>行勝于言。Actions speak louder than words.<64>別國的鉆石是最美麗的。Diamonds from other countries are the most beautiful.<46>美名勝過美貌。A good name is better than a good face.<25>本性難移。Old habits die hard.<55>雙鳥在林不如一鳥在手。A bird in the hand is worth two in the bush.<45>老鵝不和狐貍一起玩。The old goose plays not with foxes.<43>今天一天抵明天兩天。One today is worth two tomorrows.<38>學到老，學不了。It is never too late to learn.<103>小過彼此不相諒，兩人友誼難長久。Two persons cannot long be friends if they cannot forgive each other's little failings.<39>物以類聚。Birds of a feather flock together.<44>真人不露相，露相非真人。A wise head makes a close mouth.<60>聰明才智，不如運氣。An ounce of luck is better than a pound of wisdom.<35>少吃多餐，身強體胖。Eat little and eat often.