讓老外產生錯覺的英語文案
【第1句】:套近乎
中國人為了表示熱情友好,總愛說些關心體貼的話。比如:Youmustbetired.Haveagoodrest.可如果你想和老外套近乎,千萬別來這一套!因為聽到這類的話,人家還會以為自己看上去很差勁,身體出了問題呢。老外最喜歡聽人家夸自己身體強健氣色好,衣著打扮有品位。所以,多說些贊美的話,后面才能有的聊。
例:You'relookinggreat!
你看起來棒極了!
例:Whatawonderfuldressyou'rewearing!
你今天的這件衣服看上去真棒!
【第2句】:說謝謝
中國有句話講“大恩不言謝”,可是遇到小事,尤其是和熟人之間,說“謝謝”又顯得格外生分。所以不管是大事小情,“謝謝”這個詞兒就被理所當然地省略掉了。這一點讓“謝”不離口的老外們實在不能忍,因為他們早已習慣成自然,就算是對家人說聲“謝謝”也是家常便飯。所以,和老外在一起,千萬要記得在適當的時候說“Thankyou”。當然,你還可以用其他英文表達來滿足他們的期待。
例:Thanksamillion.Ireallyappreciateit.
萬分感謝,真是幫了我大忙啦!
例:Thanksforthehelp.Ioweyouone.
多謝幫忙。我欠你個人情。
【第3句】:“裝”客氣
中國人在餐桌特別喜歡禮讓,招呼大家吃這個吃那個,受到禮讓的人也要推辭一番才能接受。可是,如果老外問你要不要多來點,推辭禮讓的過程就真心不必了,人家會自動認為你的確不需要。所以,吃貨們別因為一時客氣錯失了填飽肚子的機會!
例:Wouldyoulikesomemorechicken?
你要再來點雞肉嗎?
No,thanks.I'mfull.
不了,謝謝。我飽了。
【第4句】:串門送禮
去朋友家串門,中國人總喜歡帶些禮物,這一點上,老外也一樣。不同的是中國人為討吉利,喜歡送禮送雙數,而西方人做客帶一瓶酒或者一盒巧克力就夠了。中國人在送禮時會格外謙虛,表示這些都是薄禮不成敬意。但是,這會讓老外覺得有些別扭,為什么要送我“薄”的呢?其實送禮這件事就是個心意,你只需大大方方表達心意就好了。
例:IgotyousomethingIhopeyoulikeit.
我給你帶了點東西,希望你喜歡。
例:Here'salittlegiftforyou.Enjoy!
這個小禮物是給你的。好好享用吧!
【第5句】:稱呼前輩
中國人喜歡在稱謂里加個“老”字,表示對人的尊敬。比方說,“老王”、“老張”,親切又不失敬意。(如果你換成“王老”、“張老”,他們會更happy,你懂的~)但是,對于老外來講,“old”這個詞在英文里是避之不及的,因為誰也不想聽別人家說自己“老”,就算你要說也要委婉地講出口。比如:maturepeople,senioradult,golden-ager或者seasonedcitizen都是不帶“老”字的“老年人”。
就愛淘便宜貨:盤點和“便宜”有關的英文俚語
Whenyouareoutbuyingsomethingyouareusuallylookingforagoodprice,foradeal,forsomethingcheap,right?IknowIam.Well,todayIhaveawholebunchofEnglishvocabularyyoucanusetotalkaboutthingsthatarecheaporpricedright.Let’sstartwithalookatthenamesofstoreswhereyoucangotofinditemsthatarereasonablypricedorpricedverylow.
買東西時我們通常尋找價格合理或是便宜的東西,對吧?至少我是這樣的。今天,我有一堆英文單詞可以讓你用來描述便宜的東西或是合理的價格。首先我們先來看一看那些可以買到便宜貨或是價格較低的貨物的商店。
Namesforstoreswhereyoucanbuycheapitems:
可以買到便宜商品的店:
dollarstore–astorewheretraditionallyeverythingissoldfor$1
dollarstore——所有東西只賣一美元的商店
five&dime–astorethatsellsalargevarietyofdiscounteditemsforacheapprice
five&dime——賤賣各種打折商品的`店
warehousestore–thisisusuallyaverybigstorewhereitemsareoftensoldinlargequantityandtheyarecheaperbecausetheyaresoldinbulk
warehousestore——這通常是比較大的店鋪,東西都是大量出售的,因為銷售數量大,因此也很便宜。
outlet–astorewherediscounteditemsaresoldcheaperbecausethemanufacturerissellingdirectlytothecustomer
outlet——售賣打折物品的地方,因為是生產廠家直銷給顧客,所以價格便宜
Wordsyoucanusetodescribeitemsthatarelowcostandagoodtobuy:
用來表述價格低,購買劃算的物品:
abargain
便宜貨、減價品
dirt-cheap
便宜的商品
asteal
非常便宜的物品
adeal
便宜貨
Examples:IgotagreatdealonmynewTV.Iboughtitdirt-cheapatagoingoutofbusinesssale.Itwassuchabargain,becausethesamemodelsoldatanotherstorewouldhavebeenatleast$500more!ItwasarealstealItellyou.
例:我新買的電視賺大了,正好趕上停業大甩賣,價格超低。這筆買賣非常劃算,另一家店同樣的型號價格至少高出500美元!我告訴你,簡直太值了。
Wordsyoucanusetodescribeanitemthatislowcost,butnotwell-madeorofpoorquality:
老外口里關于冷的英語常用文案
【第1句】:cold-blooded冷血的;冷淡的
Therealworldissodifferentfromwhatitisinmyimagination.Butitissurelyarealworld,acold-bloodedworld。
這個實在的世界與我所想的是那么的不同,但它確切是一個真切實實的世界,一個冷淡的世界。
【第2句】:togetcoldfeet臨陣退縮
Shewastogetmarriedlastmonthbutshegotcoldfeet。
她本應該上個月結婚的,但她又打了退堂鼓。
【第3句】:coldshoulder禮遇;冷淡對待
HenrygotthecoldshoulderwhenheaskedtohaveadatewithMary。
當亨利要求和瑪麗約會時,瑪麗對他不予搭理。
【第4句】:coldfish冷漠無情的人
Heisacoldfish,noonewantstomakefriendswithhim。
他是一個冷漠的.人,沒人想跟他交友人。
【第5句】:cold-hearted無情的;冷淡的
Sheisacold-heartedpersonwhodoesnotreallycareaboutyoursituation。
她是個冷心腸的人,對你的處境并不是真的關心。
【第6句】:outinthecold被冷僻,遭排斥的英語常用英語文案
EverytimeIseeyou,youleavemeoutinthecold。
每次我見到你,你都不理我。
跟老外學英語日記
今天,天氣很熱,烈日炎炎。媽媽五點帶我去學英語。
到了那里,我看見有很多的同學。老師是一個男的,個子高高的,眼睛下有一雙炯炯有神的眼睛。總是穿著綠色的'衣服,像個環保員。我們每個人,都覺得老師很有趣!張老師對我們都很親切,我們語音讀不好,他就很和藹地幫助我們,直到讀準語音,張老師真有耐心。張老師讓我們表演課本劇,我們表演第13課的時候,我表演蘇,老師表揚我演得好。輪到邁克表演,他不會讀的時候,他很不好意思地臉紅了。老師親切地說:“你翻開課本看一下,下次要準備好。”老師對我們太好了。下課時,老師買了很多棋,讓我們玩,老師就休息,改改作業。
今天,我的英語成績得了Verygood,好開心好高興。
跟老外喝酒時最有用的英語文案摘抄
實用口語:跟老外喝酒時最有用的英語文案
【第1句】:Howaboutadrink?
去喝一杯怎么樣?
【第2句】:Twobottlesofbeer,please./Twobeers,please.
請來兩瓶啤酒。
【第3句】:Whatkindofsnacksshouldwehave?
要什么下酒菜呢?
【第4句】:Iliketogobarhopping.
我喜歡換酒館喝。
【第5句】:Wouldyoulikearefill?(Wouldyoulikemore?Howaboutarefill?Wouldyoulikeonemore?)
再來一杯,怎么樣?
【第6句】:Thiswhiskeyisstrong.
這種威士忌挺沖。
【第7句】:Ifeelalittletipsy.(I'mslightlydrunk.)
我覺得有點兒醉了。
【第8句】:I'mloaded.(I'mwasted.)
我喝得酩酊大醉。
【第9句】:Drinkmoderately.(Don'toverdoit.Pleasedon'tdrinktoomuch.)
喝酒要適可而止。
【第10句】:Igetdrunkeasily.(Igetdrunkquickly.)
我的`酒量小。
【第11句】:I'maheavydrinker.
我的酒量大。
【第12句】:Idranktoomuch.
我喝得太多了。
【第13句】:Ihaveahangover.
我頭天的酒還沒醒呢。
上一篇:關于圣誕節的搞笑說說匯集100句
下一篇:返回列表