身處順境被主人恩寵，往往會招來禍患，所以一個人志得意滿，功成名就之后，要急流勇退，見好就收。因為“功高震主者身危，名滿天下者不賞”，“弓滿則折，月滿則缺”，“凡名利之地退一步便安穩，只管向前便危險了。”

飛鳥盡，良弓藏

注釋

選自《史記?越王勾踐世家》。盡：完。良：好，優。

譯文

飛鳥被捕完了，良弓自然要收藏起來。

飛鳥盡 良弓藏

賞析

身處順境被主人恩寵，往往會招來禍患，所以一個人志得意滿，功成名就之后，要急流勇退，見好就收。因為“功高震主者身危，名滿天下者不賞”，“弓滿則折，月滿則缺”，“凡名利之地退一步便安穩，只管向前便危險了?！睆埩?、范蠡等人功成身退，急流勇退，常讓后人感嘆稱賞；而李斯為秦國建立功勛卻身亡，發出“出上蔡東門逐狡兔豈可得出”的哀鳴，正說明俗語說的“爬得越高，摔得越重”的道理。實際上，“走運”的人深知“見好就收”的道理，他們隨時愿意根據情況變化而修訂策略，以抓住良機，全身而退。而一些在事業上“倒運”的人往往剛愎自用，自高自大，不知該在什么時候改變策略以減少損失，最后往往落個身敗名裂的下場。

《飛鳥盡 良弓藏》古詩詞素材