<35>鄉有鄉俗。Every country has its customs.<36>愛情使服從變為易事。Love makes obedience easy.<85>對朋友不義，不可能對國家效忠。You cannot be loyal to your country if you are unjust to your friends.<43>不要本末倒置。Don't put the cart before the horse.<52>才智比財富，令人更可羨。Wisdom is more to be envied than riches.<69>知道利用幸福的人才有幸福。Happiness lies for those who know how to make use of it.<57>一念之錯可鑄終生之恨。One wrong thought may breed a lifelong hatred.<52>萬事起頭難。All things are difficult before they are easy.<44>與其掛在嘴上，不如落實在行動上。Instead of saying it, do it.<20>戲言寓真理。Truth in jest.<30>習俗影響法律。Custom affects the law.<89>你若想與人成仇結怨，只要借錢給人再催還。If you would make an enemy, lend a man money and ask it of him again.<90>對于一只漫無目標的船來說，不論什么方向的風都是逆風。To a ship that has no aim, winds are contrary in all directions.<56>成功無秘訣，只是努力干。There is no secret to success but hard work.<47>善言是世上的音樂。Kind words are the music of the world.<34>恩將仇報。Bite the hand that feeds one.<19>憂慮催人老。Care ages us.<30>物極必反。Too much spoil the broth.<55>心病還需心藥醫。Medicine is the best remedy for a broken heart.<35>身處逆境不擇友。Adversity makes no friends.<43>蝕了本也輸了利。You lose money when you lose money.<44>虛張聲勢，嚇唬而已。A threatened blow is seldom given.<59>養女容易嫁女難。It is easier to raise a daughter than to marry her.<74>即使敵人小如鼠，也要防他如防虎。Though thy enemy seem a mouse, yet watch him like a tiger.<16>勢均力敵。It's a tie.<86>遠離久別愛情淡。久別情淡？Absence makes the heart grow fonder. Absence makes the heart grow fonder.<51>一心不可二用。A man cannot spin and reel at the same time.<40>(IamnotwhatIusedtobe(IamnotwhatIusedtobe<37>事實是不容改變的東西。Facts are stubborn things.<65>聞其歌知其鳥，聽其言知其人。A bird is known by its note, and a man by his talk.<29>不要惹事生非。Let sleeping dogs lie.<57>一個人的好品質上也有不足之處。Every man has his faults in his character.<56>身正不怕影子斜。A straight foot is not afraid of a crooked shoe.<66>千里之行，始于足下。A journey of a thousand miles begins with a single step.<60>一個父親勝于一百個教師。One father is more than a hundred schoolmasters.<32>井多吊桶也多。Many Wells, many buckets.<65>以德報德是常理，以德報怨大丈夫。Good for good is natural, good for evil is manly.<55>如果沒有人愛你，肯定是你自己有問題。If no one loves you, it's your fault.<63>公事公辦。CheatsneverprosperBusiness is business. Cheatsneverprosper<65>賢妻最可貴，惡婦是災星。A good wife is the best, but a bad wife is the worst.<30>切莫輕信敵人。Never trust your enemy.<33>達成的協議不可撕毀。A bargain is a bargain.<30>啞犬最兇惡。Dumb dogs are the worst.<34>大腹便便，頭腦空虛。"Big belly, empty head."<82>讀書可以使我門的思想充實，談話使其更臻完美。By reading we enrich the mind; by conversation we polish it.<68>LoveiswhatmakesittherideworthwhileLoveiswhatmakesittherideworthwhile<131>一著不慎，滿盤皆輸。Suffer a total failure due to the mishandling of a single problem./One careless move leads to the loss of the whole game.<61>誠實的人馬上結婚，聰明的人就不這樣。Honest men marry soon, wise men not at all.<48>反覆學習是知識之源。Repetition is the mother of knowledge.<55>風水輪流轉。Fortune knocks once at least at every man's gate.<36>做事情不要半途而廢。Never do things by halves.<38>貪多嚼不爛。Bite off more than one can chew.<40>春風化雨。The spring breeze changes the rain.<84>浪費時間是一切花費中最奢侈豪華的費用。Waste of time is the most extravagant and costly of all expenses.<27>人微言輕。Little men say little.<57>放入錢包的錢財，并非都是應得的。All is not gain that is put in the purse.<73>懂得越多，就越知道自己懂得不多。The more you know, the more you know you don't know much.<54>老柴好燒，老馬好騎。Old wood is best to burn, old horse to ride.<45>老鵝不和狐貍一起玩。The old goose plays not with foxes.<61>不能以己度人。One cannot measure another's corn by one's own bushel.<45>船到橋頭自會直。Cross the bridge till you come to it.<46>答得迅速，懂得不多。He who answers quickly knows little.<48>一葉障目，不見泰山。One cannot see the wood for the trees.<34>有備無患。A ready mind is a safe house.<54>行動是果實，言語只是樹葉而已。Deeds are fruits, words are but leaves.<59>寧可作點犧牲，不要長久悲痛。Better a little sacrifice than a long sorrow.<44>空桶響聲大。Empty vessels make the greatest sound.<70>事情要按部就班地做，就會很快地做完。Affairs that are done by due degrees are soon ended.<100>兒子只有在娶妻前是兒子，女兒則終生是女兒。"A son is a son until he has a wife, but a daughter is a daughter all her life.<43>偉大的人物未必總是英明的。Great men are not always wise.<40>什麼鳥唱什麼歌。A bird may be known by its song.<38>仆從目中無英雄。No man is a hero to his valet.<26>心貪手長。Greed has long hands.<59>綢緞要熄滅廚房的火。Silks and satins put out the fire in the kitchen.<94>一個蠢材在他自己家里所知的事比一個聰明人在別人家里所知的事要多。A fool knows more in his own house than a wise man in another.<47>美好的事物永遠是一種快樂。A thing of beauty is always a joy.<45>日有眼，夜有耳。The day has eyes, the night has ears.<41>在墓穴中人人都平等。In the grave all men are equal.<49>一愚所失，百智難回。A fool may throw a stone into the well.<24>擺架子，目空一切。2Put on AIRS. 2<36>不能靠藥物度日子。You can't live on medicine.<145>不要為所能為，不要花盡所有，不要全信所聞，不要言盡所知。Do not all that you can, spend not all that you have, believe not all that you hear, and speak not all that you know.<64>莫道全所知，莫信全所聞。Believe not all that you hear nor all that you know.<57>激動時所立的誓，平靜時會忘記的。"Vows made in heat are forgotten in calm.<55>丸藥不苦不會加糖衣。The pill is not bitter without sugar coating.<37>損失使人更謹慎。Loss makes one more cautious.<51>吃飯是為了生存，但生存不是為了吃飯。Eat to live, but not live to eat.<51>人生如下棋，多謀得勝利。In life, as in chess, forethought wins.<43>愛情和咳嗽是不能掩飾的。Love and a cough cannot be hid.<52>兩句誓言不如一句實話。One honest word is better than two oaths.<68>事業雖擾煩，懶惰更害人。Business may be troublesome, but idleness is pernicious.<73>一本好書，相伴一生。A good book is the best of friends, the same today and forever.<64>東西是新的好，朋友是老的親。Everything is good when new, but friends when old.<63>午飯后要坐，晚飯后要走。After dinner sit a while, after supper walk a mile.<112>懷著希望去旅行比抵達目的地更愉快；而真正的成功在于勤勞。To travel hopefully is a better thing than to arrive. The real success is hard work.<68>眼睛能看見一切的東西，但看不見自己。The eye that sees all things else sees not itself.<55>不要自找麻煩。Don't trouble trouble till trouble troubles you.<30>獸醫、庸醫。A veterinarian or quack.<28>適度是寶。Moderation is treasure.