<71>牛因有腳而被抓，人因有舌而遭殃。An ox is taken by the horns, and the man by the tongue.<51>Toloveandlose,thenextbestToloveandlose, thenextbest<65>行路踏實，言談深刻，飲酒豪爽，睡眠酣暢。Walk well, talk well, drink well, sleep well.<42>一言既出，駟馬難追。A word spoken is past recalling.<49>醫療不得法，使病更糟糕。The remedy is worse than the disease.<92>要想太太平平，生活安定，必須耳聰目明，善言動聽。To live a quiet and secure life, one must hear, see, and speak well.<45>人生并不全是吃喝玩樂。Life is not all beer and skittles.<57>為眾之所為，受眾之所夸。Do as the many do and be praised by the many.<42>閃光的東西并不都是黃金。All is not gold that glitters.<54>日子越美好，事業越順當。The better the day, the better the career.<73>猴子爬得越高，尾巴越加暴露。The higher the monkey climbs, the more his tail is exposed.<34>善吠的狗很少咬人。Barking dogs seldom bite.<47>做事不急，履險如夷。He who does not hurry treads lightly.<42>健全的精神寓于健康的身體。A sound mind in a sound body.<27>食欲不長耳。Appetite has no ears.<26>交朋友，費時間。Friends cost time.<64>旅行者最需要的是幾種語言。What the traveller needs most is several languages.<47>水滴石穿，繩鋸木斷。Constant dropping wears away a stone.<57>老而貧窮，負擔沈重。Poverty on an old man's back is a heavy burden.<42>口蜜腹劍者不乏其人。There is no lack of such people.<76>成功之道唯三點∶努力、努力、再努力。There are only three keys to success: try, try, try again.<36>人心齊，泰山移。With one heart, tai shan yi.<43>收獲與風險并存。He who risks nothing gains nothing.<47>一只腳勝過兩根拐杖。One foot is better than two crutches.<24>無火沒有煙。No fire, no smoke.<42>小益聚大財，薄利成巨富。Small gains make great wealth.<91>有些書只要瀏覽一下，有些書要仔細閱讀，有些書要領會和消化。Some books are to be tasted, others to be chewed and digested.<11>百無聊賴。Bored.<45>說話最多的人，能做的事最少。He who talks most can do least.<35>身處逆境不擇友。Adversity makes no friends.<42>不知水的深淺，不可粗心趟水過河。Wade not in unknown water.<25>慎始為上。Beware of beginning.<34>只有真理才是真美。Truth alone is beautiful.<51>毅然處理困難局面。Resolve to deal with difficult situations.<56>讀書養神，鍛鏈健身。Reading nourishes the mind, exercise the body.<70>血濃于水。BloodwillhavebloodBlood is thicker than water. Bloodwillhaveblood<51>一次行動勝過一筐空話。A little action is worth a lot of words.<47>未做好的活，需要重新做。A work ill done must be twice done.<41>空袋子放不真。An empty bag cannot stand upright.<38>再好之處不如自己家。There is no place like home.<71>我們為了求知識，付出高價也值得。Knowledge is a good purchase though we pay dear for it.<67>午餐之后坐片刻，晚飯之后走一里。After dinner sit a while; after supper walk a mile.<92>人有兩只耳朵一張嘴，就是為了多聽少說話。A man has two ears and one mouth that he may hear much and speak little.<76>寧可丟掉，不愿找到。（常針對不喜歡的人或物。）Better lose than find. I don't like people or things.<70>不能為所欲為者，也當盡力而為之。They who cannot do as they would, must do as they can.<51>公說公有理，婆說婆有理。There is much to be said on both sides.<43>生活得好的等于生活了兩次。He lives twice who lives well.<40>希望常欺愚笨漢。Hope often deceives the foolish.<69>老虎一次嘗到血，它的貪心就更大。The tiger that once tasted blood is ever more greedy.<56>問題不是活得多么長，而是活得怎么樣。The question is not how long, but how.<70>如今我才弄明白，干戈不能化玉帛。Now I've learned that swords do not make ploughshares.<48>失去美名易，得到美名難。A good name is easier lost than won.<34>事后追悔不如事前穩妥。Better safe than sorry.<20>喜形于色。Show your face.<49>偷多偷少都是賊。He is a thief that steals much or little.<35>藝人處處可安家。An artist lives everywhere.<52>為財富而結婚就是出賣自由。To marry for wealth is to sell liberty.<66>英雄的人可以冒生命危險，但不冒良心危險。A hero risks his life, but not his conscience.<48>阿諛奉承話，人們皆愛聽。Men love to hear well of themselves.<40>待人寬，對己嚴。Forgive others but not yourself.<34>人有稱心時，狗有得意日。Every dog has his day.<57>人無理智就象是一頭發情的野獸。A man without reason is a beast in season.<29>過則勿憚改。Never too late to mend.<43>生活是由瑣事構成的。Life is made up of little things.<86>不要信賴朋友的贊揚，也不要仇敵的輕蔑放在心上。Trust not the praise of a friend, nor the contempt of an enemy.<38>羅馬不是一日建成的。Rome was not built in a day.<48>鞋匠的老婆沒有好鞋穿。The cobbler's wife has no good shoes.<32>節約是個好收入。Economy is good revenue.<35>孤掌難鳴。You can't fight with one hand.<41>人可思其不敢言者。One may think he dare not speak.<66>手里有錢財，不如胸中有文才。Wisdom in the mind is better than money in the hand.<26>人要衣裝。Clothes make the man.<41>省小錢才能積大財。A penny saved is a penny earned.<35>無所得即有所失。Nothing gain, nothing lose.<27>不勞而獲。Something for nothing.<50>大人物不計較小事情。Great men think little of little things.<48>多言吃苦，緘默少禍。Many words suffer, but silence seldom.<34>禮貌不須什么代價。Politeness costs nothing.<68>眼睛能看見一切的東西，但看不見自己。The eye that sees all things else sees not itself.<39>有愛情必有妒忌。Love is never without jealousy.<28>三歲定終身。Life is made at three.<54>愛錢如命的父親生個兒子揮金如土。A miserly father makes a prodigal son.<38>我行我素，豈管他哉。Whatever you do, do with it.<27>多說反壞事。Much said, much done.<28>寧早勿遲。Better early than late.<42>孤芳自賞。Each bird loves to hear himself sing.<54>狗肚子盛不得四兩油。A dog cannot have too much oil in its belly.<53>害人害己。HearallpartiesHarm set, harm get. Hearallparties<33>驕傲是人類的弱點。Pride is human weakness.<50>創業不易，守業更難。Business is hard, but keeping is harder.<64>莫道全所知，莫信全所聞。Believe not all that you hear nor all that you know.<59>養女容易嫁女難。It is easier to raise a daughter than to marry her.<18>循序漸進。Step by step.<53>君子和竊賊的思想不同。A gentleman and a thief think differently.<57>一個人的聲音是沒有力量的。The voice of one man is the voice of no one.<31>活到老，學到老。Never too old to learn.<99>想想別人的不幸，你可以對自己的命運感到滿足。Think of the misfortunes of others, and you may be content with your own lot.<29>一次不成例。Once is not the custom.<27>耳聞不如一見。Seeing is believing.