<42>健全的精神寓于健康的身體。A sound mind in a sound body.<40>待人寬，對(duì)己嚴(yán)。Forgive others but not yourself.<45>暴力絕不能摧毀正義。Violence can never destroy justice.<44>省節(jié)時(shí)間就是延長(zhǎng)壽命。To save time is to lengthen life.<36>愁一愁，白了頭。Sorrow makes the head white.<54>行動(dòng)是果實(shí)，言語(yǔ)只是樹(shù)葉而已。Deeds are fruits, words are but leaves.<55>自己不動(dòng)，叫天何用。Heaven never helps the man who will not move.<45>餓的肚子顧不到體面。A hungry belly makes no respecters.<55>音樂(lè)是醫(yī)治心靈創(chuàng)傷的妙藥。Music is the medicine of the broken heart.<55>寧可不說(shuō)一句俏皮話，以免得罪朋友們。Better to spare a jest than a friend.<72>一本好書(shū)，莫逆之交。A good book is a best friend who never turns his back upon us.<62>遠(yuǎn)處叫得兇的狗，不會(huì)近身來(lái)咬人。Dogs that bark at a distance bite not at hand.<35>不可能人人都得第一名。All men cannot be first.<64>枝頭結(jié)果越多，垂得越低。The more fruitful the branches, the lower they hang.<66>小時(shí)學(xué)過(guò)的，至死不忘記。What is learned in the cradle is carried to the grave.<51>傲慢和溫雅決不會(huì)共處在一起。Pride and grace never dwell together.<43>兩個(gè)烏黑不等于一個(gè)清白。Two blacks do not make a white.<76>成功之道唯三點(diǎn)∶努力、努力、再努力。There are only three keys to success: try, try, try again.<29>播種早的收獲早。Early sow, early mow.<32>愚者總好無(wú)事生非。Fools will make a fuss.<49>自我節(jié)制是最大的美德。Temperance is the greatest of virtues.<55>理性常騙人，良心永不欺。Reason deceives us often, conscience never.<48>有情人終成眷屬。All shall be well, jack shall have Jill.<69>或名或暗，月亮總是月亮。The moon is always a moon, either in name or in darkness.<75>鮮肉由天次，劣廚乃鬼遣。Fresh meat comes from heaven, and bad cooks are sent by ghosts.<35>物以稀為貴。Rarity is the soul of wealth.<47>未做好的活，需要重新做。A work ill done must be twice done.<47>信心為成功之始。Confidence is the beginning of success.<35>好書(shū)如摯友。A good book is a good friend.<33>要少說(shuō)多聽(tīng)。Speak less and listen more.<54>遠(yuǎn)處看山山更美。Mountains look more beautiful from a distance.<40>一進(jìn)墳?zāi)梗蠹乙粯印n the grave we are all alike.<57>不要高興太早。Don't count your chickens before they are hatched.<37>錢多毀青年。Abundance of money ruins youth.<65>保持一件壞事的代價(jià)超過(guò)十件好事。Maintaining one vice costs more than ten virtues.<38>貪多嚼不爛。Bite off more than one can chew.<62>不講究方法，辦事就沒(méi)有成效。Without method, nothing can be done effectively.<36>萬(wàn)勿輕敵。Never underestimate your enemy.<45>人不可貌相，海水不可斗量。Don't judge a book by its cover.<47>首戰(zhàn)告捷等于一半勝利。A good beginning is half the battle.<33>有仁心者不說(shuō)謊話。A good heart cannot lie.<61>最會(huì)饒舌的人也是最會(huì)說(shuō)謊的人。The greatest talker is also the greatest liar.<52>真理相貌好，但衣衫襤褸。Truth hath a good face, but ill clothes.<78>結(jié)婚是人生的幸福花朵開(kāi)放的時(shí)候，也可能是凋謝的時(shí)候。Marriage is the bloom or blight of life's happiness.<68>LoveiswhatmakesittherideworthwhileLoveiswhatmakesittherideworthwhile<173>如果不創(chuàng)造財(cái)富，就沒(méi)有權(quán)力享用財(cái)富；同樣地，如果不能創(chuàng)造幸福，就沒(méi)有權(quán)利享受幸福。If you do not create wealth, you have no right to consume it; Similarly, we have no right to consume happiness without producing it.<77>勤勉是幸福的右手，節(jié)儉是幸福的左手。Industry is happiness's right hand, and frugality her left.<42>有花堪折直須折。Flowers may wrinkle but they must.<72>任何事情都有好的時(shí)機(jī)，不要隨意放過(guò)。Everything has its time and that time must be watched.<26>歡樂(lè)的時(shí)間過(guò)得快。Happy time flies.<43>相為心證。The proof of the heart is in the face.<89>人生必須永遠(yuǎn)前進(jìn)，才不愧為有理智的人。Life, to be worthy of a rational being, must be always in progression.<44>敵人的缺點(diǎn)容易找。An enemy's faults are easy to find.<52>要做事，但不要做事務(wù)的奴隸。Do business, but be not a slave to it.<32>孤獨(dú)的人最苦惱。Woe to him who is alone.<56>人無(wú)錢，猶如弓無(wú)箭。A man without money is a bow without an arrow.<43>愛(ài)情和咳嗽是不能掩飾的。Love and a cough cannot be hid.<93>如果不健康而能強(qiáng)強(qiáng)壯壯，那么無(wú)美德也可快快樂(lè)樂(lè)。If you can be strong without health, you can be happy without virtue.<119>對(duì)每一件事知道一些是容易的，對(duì)任何一件事詳細(xì)知道是困難的。It is easy to know something about everything, but difficult to know everything in detail.<61>聆忠言者眾，智者獨(dú)獲益。Many a wise man gains by listening to his advice.<77>追求而得的愛(ài)情固然美好，但不經(jīng)追求而得的愛(ài)情更為美好。Love sought is good, but given unsought is better.<53>好故事百聽(tīng)不厭。A good tale is none the worse for being told.<96>事情不要做一半；對(duì)的，就做下去，不對(duì)，就丟開(kāi)。Don't do things by halves; If it is right, do it; if it is not, leave it.<24>必須抓緊時(shí)間。We must hurry up.<37>什麼工人出什麼活。As the workman, so the work.<40>切莫臨時(shí)抱佛腳。Never cram at the eleventh hour.<39>小事聰明，大事糊涂。Penny wise and pound foolish.<27>人微言輕。Little men say little.<40>缺乏是健康之母。Poverty is the mother of health.<68>粗話無(wú)害，甘言無(wú)益。Bad words will do no harm, but good words will do no good.<43>事難兩全其美。You can't have your cake and eat it.<31>英雄所見(jiàn)略同。Great minds think alike.<51>公說(shuō)公有理，婆說(shuō)婆有理。There is much to be said on both sides.<99>傳播新聞?dòng)腥N方法∶電報(bào)、電話和告訴女人。There are three ways of spreading news: telegraph, telephone, and tel-a-woman.<41>仁愛(ài)須由近及遠(yuǎn)。Charity must go from near to far.<35>疏忽招盜賊。Neglect is the thief's thief.<33>血比水濃。Blood is thicker than water.<40>失之東隅，收之桑榆。What goes around comes around.<40>只要袋里有，不愁沒(méi)朋友。A friend is a friend indeed.<46>爬梯必須從底層開(kāi)始。The ladder must begin at the bottom.<43>饑不擇食。"Nothing comes wrong to a hungry man."<60>聰明才智，不如運(yùn)氣。An ounce of luck is better than a pound of wisdom.<45>日有眼，夜有耳。The day has eyes, the night has ears.<36>老狐貍不需要教師。Old foxes want no teachers.<47>做事不急，履險(xiǎn)如夷。He who does not hurry treads lightly.<44>不能打仗，切莫出兵。If you cannot fight, do not fight.<77>音樂(lè)可洗去靈魂中日常生活所沾染的污垢。Music washes away from the soul the dirt of everyday life.<22>海底撈月。Cry for the moon.<33>友誼地久天長(zhǎng)。Friendship is everlasting.<86>說(shuō)教的人不身體力行，就只能空談，不能起教育作用。Preachers can only talk and cannot teach unless they practise.<52>母親的心腸是孩子的課堂。A mother's heart is a child's classroom.<43>走到東，走到西，最好還是到家里。East or west, home is best.<34>善吠的狗很少咬人。Barking dogs seldom bite.<41>放馬后炮。After the horse is behind the horse.<38>例外能反證規(guī)律。The exception proves the rule.<23>人人平等。All men are equal.<47>交友慢，失友快。A friend is not so soon gotten as lost.<29>行善是美德。To do good is a virtue.<43>一個(gè)國(guó)家有一個(gè)國(guó)家的風(fēng)俗。A country has its own customs.