米勒太太年紀輕輕就已經是有作品出版的作家,可是仍然舉止笨拙,常感自卑。她有點胖,因此她總是覺得衣服穿在別人身上比較好看。她在赴宴會之前要打扮好幾個小時,可是一走進宴會廳就會感到自己一團糟,總覺得人人都在對她評頭論足,在心里恥笑她。
有個晚上,米勒太太忐忑不安地去赴一個不太認識的人的宴會,在門外碰見另一位年輕女士。
“你也是要進去的嗎?”
“大概是吧,”她扮了個鬼臉,“我一直在附近徘徊,想鼓起勇氣進去,可是我很害怕。我總是這樣子的。”
“為什么?”米勒太太在燈光照映的門階上看看她,覺得她很好看,比自己好得多。“我也害怕得很。”米勒太太坦言,她們都笑了,不再那么緊張。她們走向前面人聲嘈雜、情況不可預知的地方。米勒太太的保護心理油然而生。
“你沒事吧?”她悄悄問道。這是她生平第一次心不在自己而在另一個人身上。這對她自己也有幫助,她們開始和別人談話,米勒太太開始覺得自己是這群人中的一員,不再是個局外人。
穿上大衣回家時。米勒太太和她的新朋友談起各自的感受。
“覺得怎么樣?”
“我覺得比先前好,米勒太太。”
“我也如此,因為我們并不孤獨。”
米勒太太想:這句話說得真對!我以前覺得孤立,認為世界其余的人都自信十足,可是如今遇到了一個和我同樣自卑的人,之前我讓不安全感吞噬了,根本不會去想別的,現在我得到了另一個啟示:會不會有很多人看來意興高昂,談笑風生,但實際上心中也忐忑不安?
米勒太太想起本地報館那個態度無禮的編輯來,那個編輯似乎總是對她不冷不熱,問他問題,他只草草答復,米勒太太覺得他的目光永遠不和自己的目光接觸,她總覺得他不喜歡自己,現在,米勒太太懷疑會不會是他怕自己不喜歡他?
第二天去報館時,米勒太太深吸一口氣,對那位編輯說:“你好,安德森先生,見到你真高興!”
米勒太太微笑抬頭。以前,她習慣一面把稿子丟在他桌上,一面低聲說道:“我想你不會喜歡它。”這一次米勒太太改口道:“我真希望你喜歡這篇稿子,你的工作一定非常吃力。”? “的確吃力。”那位編輯嘆了口氣。米勒太太沒有像往常那樣匆匆離去,她坐了下來。他們互相看看。米勒太太發現他不是個咄咄逼人的特別編輯,而是個頭發半禿、其貌不揚、頭大肩窄的男人,辦公桌上擺著他妻兒的照片。米勒太太問起他們,那位編輯露出了微笑,嚴峻而帶點悲傷的嘴變得柔和起來。米勒太太感到他們二人都自在多了。
智慧點睛
一個人應當勇于活出自我,不要因為太在意別人的眼光而使自己生活在痛苦和壓抑之中。事實上,當你對于別人對自己不歡迎的看法(多數是我們自己假想的)過于敏感時,當你太在意別人的想法時,你就會為自己的交際帶來很多不必要的心理負擔。