民國時期，統(tǒng)帥奉系的東北軍閥張作霖雖然在公開場合常常被人們尊稱為“張大帥”，可是在暗地里，人們卻對這位土匪出身的“土皇帝”頗不以為然。尤其是那些文人墨客們更是認為張作霖根本不懂得一點知識、禮儀，憑借槍桿子闖世界，也就是在當時的亂世中才偶然得勢。對于別人的這些背地里的不敬，張作霖實際上心知肚明，但是他并不以之為恥，相反卻一向我行我素，并且還經(jīng)常以“不懂文化”的人自居。

雖然人們對張作霖的生平事跡多有議論，但是他在對日本人的態(tài)度上，人們卻不得不豎起大拇指大聲稱好。張作霖對付日本人有他自己的一套。雖然他沒有大義凜然、文采飛揚的抗日誓詞，但是日本人卻對他又怕又恨。

作為奉系軍閥的統(tǒng)帥，張作霖經(jīng)常受邀參加各種各樣的宴席，大多數(shù)時候，張作霖會派自己的弟弟張作相或其他部屬代自己參加這些宴席，但是如果邀請之人身份特殊，或者宴席的主題事關重大之時，張作霖必定要親自赴宴。

有一次，張作霖出席由當?shù)匾晃簧鐣鹘M織的宴席，正在他與席上的幾位朋友互相敬酒致意之時，有幾個同來參加宴席的日本人突然聲稱：“久聞張大帥文武雙全，請即席賞幅字畫。”

其實但凡對張作霖有一點了解的人都知道，張作霖哪里懂得什么字畫，他不但不會寫字作畫，就連看恐怕也看不懂。席間的人都看出來日本人是在故意刁難他，張作霖雖然性情粗獷，可卻是個明白人，他早已洞悉日本人的不懷好意。在大庭廣眾之下，如果不給日本人點顏色看看，他們必定會百般刁難，最后不但自己騎虎難下，而且還要大失顏面。于是張作霖同樣用自己在交際場合中學來的一些文詞回答：“在下雖然不才，但是無奈盛情難卻，那我就在眾位面前獻丑了。”說完就吩咐筆墨侍候。

一陣張羅之后，筆墨紙硯全部擺齊。只見張作霖大步跨到桌前，在鋪好的宣紙上大筆一揮寫了個“虛”字，然后得意地落款：“張作霖手黑。”

此時，不僅幾個日本人摸不著頭腦，就連在場的許多中國人同樣面面相覷，不解其中意思。還是跟隨張作霖多年的秘書明白到底是怎么一回事，他連忙貼近張作霖耳邊低語：“您寫的‘墨’下面少了個‘土’，‘手墨’變成了‘手黑’。”

張作霖立即反應過來。這時人群中的很多中國人也明白了事情的原委，但不知道一向善出怪招的張作霖此次將如何當眾收場。只見他不慌不忙地拍了一下秘書的肩膀，然后大聲訓斥秘書：“我還不曉得這‘墨’字下邊有個‘土’？知道我為什么少寫一個‘土’字嗎？因為這是日本人要的東西。我這叫寸土不讓。”話音剛落，滿堂喝彩，那幾個等著看張作霖出丑的日本人反而被他的一番話捉弄得無所適從，最后不得不匆匆地離開了。

張作霖將錯就錯體現(xiàn)的不僅僅是智慧和膽識，還有一份對于語言靈活的把握能力。有誰能夠說，這樣的說話方式不是一種文化呢？面對窘境，恐慌和慌亂是無濟于事的。越是在這樣的時候，我們越是需要處變不驚的坦然和機智敏捷的反應，這樣才能靈活地用語言扳回局面。這體現(xiàn)的正是一種四兩撥千金的巧妙。