飛過山川和河流飛過海洋和天空飛過你的心

碧海藍天我們在這里相逢

海風席席我們在這里許下諾言

要象海鷗一樣展翅高飛

迎著夕陽面著海風

給你自由的浪漫

在那寒冷漆黑的夜晚

給你最后的庇護

我在自由女神像的頂端遠望著你那無邊的蔚藍的海平線

我期盼你的歸來盡管知道你永遠不會再回來了

你已屬于海洋蔚藍的國度

你是一條魚自由的在寬廣的海域暢游

盡管我看不見

愛讓我和你都好好的生活

為了自己也為了彼此

即使對方都看不到對方

愛讓我和你都不再愛對方

擺脫最后的枷鎖得到自己的自由

我終于如你所愿象海鷗一樣自由飛翔

而你也完成了諾言變成了魚暢游海洋

你和我都自由了

但代價是

你屬于海洋我屬于天空

這兩條平行線將不再有交點

JACK says；“you jump，I“m jump too．．．．“

he said to ROSE：“Winning the ticket is the best thing ever happened in my life．“

JACK says “Do you belive in me？

ROSE回答“Ibeliveinyou．“．．．

．．． ．．． ．．． ．．． ．．．

最后，得救的人們上岸后，天下著細雨，他們在自由女神像下，一位船員負責逐個登記生還者的姓名，當他走到露絲跟前問她姓名時，她的長發被細雨打濕，雙眼望向遠方，輕輕地說：“道森，露絲．道森?！彼昧私芸说男帐虾妥约旱拿郑瑥拇艘粋€新的生命開始了，她不再是只為自己活．